房县资讯网 网站首页 资讯列表 资讯内容

“阖家”与“合家”有什么区别?懂了就不会闹笑话

2021-08-22| 发布者: 房县资讯网| 查看: 144| 评论: 3|来源:互联网

摘要: 有些字我们一定要弄清楚,不然会在某些重要场合出洋相。在一次聚会上,有一位先生为了和领导套近乎,端着酒...
好玩尽在1818游戏下载 http://www.1818game.com/game/

  有些字我们一定要弄清楚,不然会在某些重要场合出洋相。在一次聚会上,有一位先生为了和领导套近乎,端着酒杯就敬领导酒,喝完酒的同时顺口问了一句:“家父还好吗?”一桌客人皆大笑不止,自己下不来台的同时,把领导也弄得很尴尬。懂点常识的人都知道,”家父“一词是自己在和别人谈话时称呼自己的父亲,尊称别人的父亲应该用”令尊“才对。

  看似很简单的一些汉语常识,实际懂的却没几个,所以多学点常识对我们来说是很有必要的。

  中国的汉字同音字特别多,一不小心就会用错。在春节拜年的时候,我们经常会祝福朋友”合家欢乐“或者是“阖家欢乐”。这两种用法,哪一种是正确的呢?

  “阖家”的阖字如何理解?

  阖,读音为:hé。应该算是一个古体字,《说文解字》中对阖的解释为:阖,门扇也。《韵会》中的解释为:双曰阖,阖门也。单曰扇,扇户也。就是说,阖指的是宅子中的两扇大门,双门称为“阖门”,单门则称为“扇门”。

  

  在中国西南地区的农村,房屋建筑都是木质结构,正房正中间的一间叫堂屋,堂屋的门都是采用双门。在丽江古城的纳西民居里,堂屋的门采用的是六扇门,称为四季博古。北方地区,老式的院墙也是采用双门。堂屋说白了就是客厅,”阖门”也就是关上堂屋的门的意思。

  阖门闭户,就是说关上了厅堂的双门,表示没有人员进出,全家老少都在。久而久之,“阖门”就逐渐演变成“阖家”的意思,指代全家老少。“阖”也就有了“全部”的意思。《汉书·武帝纪》中记载:“今或至阖郡而不荐一人。”整个郡县没有推举一个人,这里的“阖”就是全部、整个的意思。

  

  “阖家”和“合家”有什么区别?

  合,读音为hé。亼口为合。亼,读音为jí,古通“集”,从入一,三合也。十口相传是古,三口相同为合。

  从字面的意思来理解,“合”就是很多人的意思。合家,自然就是全家所有人的总称。不管是关上双门指代的全家老少还是“合家”所指的家庭人口,从表意上来看是没有太多的区别。但严格意义上来说用“阖家”来表示“全家”,更加符合汉字的古意。因此,阖家与合家,在用法上其实有着一定的区别。什么时候用“阖家”一词呢?

  简单地说在书面化的环境中通常要使用符合古意的“阖家”而不是“合家”,在书法作品中,也需要使用“阖家”;但是在一般的交往中,比较随意的场合或者口语化表达中,我们更喜欢用简单明了的“合家”。

  

  一句话:正式的场合可以用“阖家”,非正式的场合可以用“合家”。

  所以所以逢年过节,如果给领导或者长辈发送贺卡和祝福语,使用“阖家”更能体现出尊敬和庄重;但是如果祝福的对象是关系较好的朋友,使用“阖家”则显得太过隆重,有些矫揉造作,不如使用“合家”更加贴切恰当。

  我是易谷京淘,更多精彩内容,请关注我的账号:易谷京淘。看完文章,记得点赞~



分享至:
| 收藏
收藏 分享 邀请

最新评论(0)

Archiver|手机版|小黑屋|房县资讯网  

GMT+8, 2019-1-6 20:25 , Processed in 0.100947 second(s), 11 queries .

Powered by 房县资讯网 X1.0

© 2015-2020 房县资讯网 版权所有

微信扫一扫